Resa till New York
Flyg från Sverige, ESTA, tidsskillnad, pengar och mobil – det du behöver ordna innan du åker till New York.
En resa till New York kräver lite mer förberedelse än en storstadshelg i Europa. Du behöver ESTA, du lämnar EU:s roamingzon, priserna anges utan skatt och dricks förväntas på restaurang. Inget av det är svårt, men det är bra att ha ordnat det innan du står på flygplatsen.
Här går vi igenom resan i den ordning den brukar planeras: flyg, inresa, boende, pengar, mobil och de första timmarna efter landning.
Flyg från Sverige
Från Arlanda har det under senare år funnits direktflyg till New York: Delta till JFK, där SAS säljer platser som codeshare, och United till Newark som återupptogs sommaren 2024. Utbudet varierar mellan sommar- och vintertidtabell, så kontrollera alltid flygbolagens egna tidtabeller för just dina datum. Från Göteborg, Malmö och andra orter blir det oftast ett byte i Europa, till exempel i Köpenhamn, Amsterdam, London eller Paris.
Välj flygplats efter var du ska bo. Newark ligger i New Jersey och passar bra om du bor i Midtown West eller Jersey City, medan JFK i Queens ligger närmare Brooklyn och Long Island City. Vägarna in med tåg, AirTrain och taxi jämförs på sidan om flygplatserna i New York.
| Steg | Vad du gör | När |
|---|---|---|
| Pass | Kontrollera att passet är giltigt hela resan | Innan du bokar |
| ESTA | Ansök på CBP:s officiella sida, 40 dollar | Senast några dagar före avresa, gärna direkt efter bokning |
| Flyg | Direkt från Arlanda eller med byte i Europa | Jämför för dina datum |
| Boende | Välj område efter vad du vill se | Tidigt inför jul och högsäsong |
| Biljetter | Tidsbiljetter till utsikt och Frihetsgudinnan | När datumen är klara |
| Försäkring | Kontrollera reseskyddet i hemförsäkringen eller kortet | Före avresa |
Källa ESTA-avgift: CBP, avgift från 30 september 2025. Kontrollerat november 2026.
ESTA och inresa
Svenska medborgare reser till USA inom Visa Waiver Program och behöver ett godkänt ESTA före avresa. Avgiften höjdes från 21 till 40 dollar den 30 september 2025 (CBP tar i dag 40,62 dollar per ansökan), och ett godkänt ESTA gäller upp till två år eller tills passet går ut (kontrollerat november 2026). Ansök på CBP:s officiella ESTA-sida.
Det finns många sajter som ser officiella ut men tar en extra serviceavgift för att fylla i samma formulär. Kontrollera adressen innan du betalar. Har du tidigare rest till vissa länder eller har dubbelt medborgarskap kan andra regler gälla – läs CBP:s frågor och svar eller kontakta USA:s ambassad i Stockholm.
Mer om ansökan, vanliga misstag och vad som händer vid gränsen står på sidan om ESTA inför resan till New York.
Läs UD:s reseinformation för USA på regeringen.se innan du reser, och registrera dig gärna i Svensklistan.
Tidsskillnad och jetlag
New York ligger normalt 6 timmar efter Sverige. USA börjar sommartid andra söndagen i mars och slutar första söndagen i november, medan EU byter sista söndagen i mars och oktober. Därför är skillnaden bara 5 timmar under några veckor i mars och kring månadsskiftet oktober–november – det påverkar till exempel höstlovsresor vecka 44.
Västerut är jetlag oftast lindrigare. Planera en lugn första kväll, gå ut i dagsljus och lägg biljetter med fasta tider tidigast andra dagen.
Hotell nära din flygplats eller centralt på Manhattan – jämför totalpriset med skatter innan du bokar.
Pengar, dricks och skatter
Kort och mobilbetalning fungerar nästan överallt. Tänk på att prislappar i butiker och på menyer anges utan sales tax, som är 8,875 procent i New York City, och att dricks förväntas på restaurang, i bar och i taxi. Hotellnätter har dessutom egna skatter. Allt detta räknar vi på i vad en resa till New York kostar.
Mobil och el
USA ingår inte i EU:s roamingregler, så samtal och surf kan bli dyrt om du inte har ett paket för USA. Kolla med din operatör eller köp ett eSIM före resan. Elen är 120 volt och uttagen är av typ A och B – ta med adapter.
Boende och biljetter
Bestäm område först och hotell sedan. Midtown, Lower Manhattan och Brooklyn är de vanligaste valen för en första resa; jämförelsen står på sidan om hotell i New York. Planerar du att se flera attraktioner, jämför ett CityPASS med att köpa enskilda biljetter.
Den som har längre semester kombinerar ibland New York med en annan del av USA. Vill du ha strand och vulkaner efter storstaden kan du läsa mer om Hawaii – men räkna med att det är en lång inrikesflygning från östkusten.
Boka officiella biljetter till Frihetsgudinnan i god tid om du vill upp på piedestalen eller i kronan – de platserna är begränsade.
Vanliga frågor
Finns det direktflyg från Sverige till New York?
Ja, från Arlanda har Delta flugit till JFK (med SAS som codeshare) och United till Newark. Utbudet skiljer sig mellan säsonger, så kontrollera flygbolagens tidtabeller för dina datum.
Vad kostar ESTA?
40 dollar sedan 30 september 2025, betalt på CBP:s officiella sida. Ett godkänt ESTA gäller upp till två år eller tills passet går ut (kontrollerat november 2026).
Hur lång tid före resan ska jag söka ESTA?
Gärna direkt när resan är bokad. De flesta får besked snabbt, men ansökan kan bli fördröjd och du får inte gå ombord utan godkännande.
Fungerar mobilen som hemma?
Nej, USA ingår inte i EU-roamingen. Köp ett USA-paket hos operatören eller ett eSIM före avresa.
Vilken flygplats ska jag välja?
Den som ligger bäst till för ditt boende och har bäst flygtider. Newark passar västra Manhattan och Jersey City, JFK passar Brooklyn och Queens.